© Ketabeshear 2010

بایگانی      صفحه اول        شعر      نگاه      کتابخانه        شعر، علیه فراموشی        پیوند ها


winterNew
 1879، کلود مونه
winter11

 

     کلیسای من، روشنک بیگناه

میان هنر و کیچ: ادامه‏ی جستار سنجش ادبی ِ کار ِ دیکتاتورهای اهل قلم، قسمت دوم:
 شاه‏کار ِ مردان / ستم‏گران اهل شعر و موسیقی،
کوشیار پارسی

شعر

رزم انفرادی در یک  مانوور ِعاشقانه، آزیتا قهرمان

فراموشی ، روشنک بیگناه

در بارانداز، سهراب مختاری

پاییز 2011، روشنک بیگناه

 دو شعر از سردار شمس آوری

رباب محب  

 

شعر دیگران

چهار شعر از شونتارو تانیکاوا، ترجمه: مانا آقایی

شعری از سالی کرابتره ، ترجمه: آزیتا قهرمان

سه شعر از سیروس آتابای، ترجمه از آلمانی : سهراب مختاری

پاریس در شب،  ژاک پروور، ترجمه: شادی سابجی

مهربانی های ماه، شارل بودلر، ترجمه: سپیده فرخنده و سهراب مختاری

ما دو تا، پل الوار، ترجمه: شادی سابجی

دو شعر از روتخر کوپلاند، ترجمه : نسیم خاکسار

 

 

khaksarBooks قفس طوطی جهان خانم سفر تاجیکستان برای خرید هر کتاب می توانید بر روی آن کلیک کنید


پادکست شعروفون

درباره ی شعر

لالایی برای دنیای زیر زمین، نوشته‌ی ماگنوس ویلیام اولسون درباره ی توماس ترانسترومر،
 ترجمه‌: سهراب رحیمی

ترانسترومر؛ عارفي مدرن  ، سهراب رحیمی

پوسته ای نقش دار وسرد  و هسته ای مذاب ، درباره ی شعر توماس تراسترومر، آزیتا قهرمان

میان هنر و کیچ: سنجش ادبی ِ کار ِ دیکتاتورهای اهل قلم،  کوشیار پارسی

یادداشتی بر شعر نیمی از زندگی، سهراب مختاری

جُستن ِ شعر میان کاه و کُلُش ، کوشیار پارسی

ترجمه شعری از هولدرلین و تاملی بر آن، نسیم خاکسار

شعری از آنکه واسر، کوشیار پارسی

هلدرلین در توبینگن،یوهانس بوبروفسکی  ،
ترجمه: سهراب مختاری

زیبایی و ستم شانه به شانه، پر هلگه، ترجمه: رباب محب

سه شعر از والاس استیونس، ترجمه: روشنک بیگناه

ماریا سانز، ترجمه : کوشیار پارسی

آزیما ف مالگوزار، ترجمه : کوشیار پارسی

سایت های دیگر:

شب مهتابی، مانا آقایی، وبلاگ مانا آقایی

چهار داستان خیلی کوتاه، کوشیار پارسی، وبلاگ کوشیار پارسی

حرمت حرم و ناموس سلطنت، تاملی در روایت راوندی از تاریخ آل سلجوق، نسیم خاکسار، سایت کلمات

sherophone